以下檔案為 PDF 格式。您需要在電腦上安裝 Adobe Acrobat Reader 才能檢視這些檔案。在此下載免費的 Adobe Acrobat Reader 軟體。

優惠 Clipper(路路通)卡表格和手冊

青少年 Clipper(路路通)卡申請表
申請辦理一張青少年 Clipper(路路通)卡。送交申請表時,請務必附帶年齡證明文件。

長者 Clipper(路路通)卡申請表
申請辦理一張長者 Clipper(路路通)卡。送交申請表時,請務必附帶年齡證明文件。

RTC Clipper(路路通)卡手冊
RTC Clipper(路路通)卡使用指南,包括說明如何在公共交通系統上使用 Clipper(路路通)卡以及如何充值的實用資訊。

持卡人表格

Clipper(路路通)卡自動充值申請表
只能用於搭乘公共交通系統。申請設定自動充值功能,變更自動充值設定,更新付款資訊,或是停用自動充值功能。

使用 Clipper(路路通)卡停車自動充值申請表
只能用作停車費。 申請設定使用 Clipper(路路通)卡停車自動充值功能,變更使用 Clipper(路路通)卡停車自動充值設定,更新付款資訊,或是停用 Clipper(路路通)卡停車自動充值功能。

工本費表格
任何支付給 Clipper(路路通)卡的匯票都必須附帶這張表格。

壞卡申報表
要求換發壞卡或退款。

Clipper(路路通)卡撤銷申請表
支付 $5 元手續費申請撤銷 Clipper(路路通)卡並要求退款(有條件限制)。

您也可以撥打 877.878.8883 致電 Clipper 客戶服務中心。我們有會講中文的代表為您服務。電話服務時間為:

週一至週五上午 6 時至晚間 8 時
週六及週日上午 8 時至下午 5 時

Mi Clipper

 

Clipper Customer
Service Center

Phone: 877.878.8883
TDD/TTY: 711 or 800.735.2929

custserv@clippercard.com
Fax: 925.686.8221

Mon – Fri: 6 a.m. – 8 p.m.
Sat – Sun: 8 a.m. – 5 p.m.

Contact Us    |    Forms



The Metropolitan Transportation Commission, as a public agency responsible for Clipper®, is committed to operating its programs and services in accordance with federal, state and local civil rights laws and regulations. Please click below for more information on:

Accessibility

Non-Discrimination



Copyright ©2017, Metropolitan Transportation Commission. All rights reserved.